make distcheck -> Error – install: cannot change ownership

How to solve distcheck error caused by install failing to change owner of installed files using GNU Automake and Autoconf and just three environment variables.

make distcheck -> Error – install: cannot change ownership (italiano)

Come risolvere errori di make distcheck causati dal fallimento di install durante la modifica del proprietario dei file installati utilizzando GNU Automake, Autoconf e tre variabili d’mabiente